As part of his permanent deal with Hartlepool, Donaldson will also join Dunston UTS on loan for the 2025/26 season. Dunston UTS competes in the Northern Premier League Division One East.

Donaldson expressed his excitement about joining Hartlepool, saying, "I'm buzzing, to be honest. The lads made me feel welcome, and I've enjoyed playing for the team."

Donaldson appreciated the support he received from the fans and the positive feedback on his performances. He is eager to see how the team performs during the regular season.